Tuesday, April 14, 2009

Request lagu yang tertunda



Wo Nan Guo (5566)

Na yi nian mo mo wu yan zhi neng xuan ze li kai
In that year, we quietly only can choose to break up
Tahun itu, kita diam-diam, hanya bisa memilih untuk berpisah

Wu xie de xiao rong yi jing bu zai jing cai
Angelic smile already lost its beauty
Senyum malaikat itu telah kehilangan keindahannya

Ni hai pa jie ju suo yi ping ming shang hai
You are afraid of the ending, thus breaking my heart so much
Kamu takut akan akhir, kemudian menghancurkan hatiku

Shuo shi wo dang zhu ni de mei hao wei lai
For the reason that I blocked your beautiful future
Demi alas an bahwa aku menghalangi masa depanmu yang indah

Ni jian jue bu xi wang wo deng dai
You insisted not needing my waiting
Kamu berkeras tidak butuh aku menunggu

Wo bian mo mo de rang ni zou kai
So, I changed to quietly let you go
Maka aku berubah perlahan-lahan melepasmu

Ru jin ni shou le shang hui lai
Now, you come back with wound
Sekarang, kau kembali dengan luka

Jiao wo ru he jie shou zhe an pai
How could i accept this kind of arrangement
Bagaimana aku bisa menerima hal ini

Reff:
Wo nan guo de shi fang qi ni fang qi ai
I feel sad that i gave up you and love
Aku sedih telah melepasmu dan cinta

Fang qi de meng bei da sui ren zhu bei ai
Broken the dream, holding sadness
Hancurkan mimpi, berpegang pada kesedihan

Wo yi wei shi cheng quan ni que shuo ni geng bu yu kuai
I think its for your good, but you say you are more unhappy
Aku berpikir ini untuk kebaikanmu, tapi kau berkata kau tambah tidak bahagia

Wo nan guo de shi wang le ni wang le ai
I feel sad to forget you and love
Aku sedih telah melupakanmu dan cinta

Jin quan li wang ji wo men zhen xin xiang ai
Try my best to forget we truly love
Mencoba untuk melupakan bahwa kita pernah benar-benar mencinta

Que wang le gao su ni shi qu de bu neng cong lai
Didn’t tell you that the lost can’t start again
Tidak memberitahumu bahwa yang telah hilang tidak dapat diulang kembali


Lagu ini di request oleh Ratu kira-kira setahun yang lalu... hiks... baru sempat daku postingkan sekarang padahal bulan Februari ada tuh posting beliau soal lagu ini juga heheheh (baca : disini) :P

Nah... selamat menikmati lagunya disini , info tentang band ini disini dan bisa sambil karaokean dah LOL ^o^ image taken from here

13 comments:

  1. Lagu yang enak dengan syair yang menyentuh walau lumayan melo."ibyolen nomu apayo "perpisahan itu sangat menyakitkan, kata lagu. Mudah2an ini hanya lagu ya put... sukses selalu.

    ReplyDelete
  2. huahahaha... put put... masih inget ajah. Gua sempet search & dapetin translate-annya dalam basa inggris, tapi sekarang entah dimana print outnya. xixixi... duo xie, hao pengyou :)

    ReplyDelete
  3. @fauzy .... melow siy.. tp itu cm lagu koq.. n nice song too ehehheh

    @quinie ... hahahha tumben huan zhu na ngikut.. bu ke qi :)

    @gajah_pesing ... heheh.. gpp koq.. nikmati melodinya aja ... mendayu-dayu :P

    ReplyDelete
  4. wedewww... gmn nyanyi nya nih???

    ReplyDelete
  5. @genial ... ehheheh... ada tulisan "nikmati lagunya disini" kan? coba aja nyanyiin pake teks diatas *pasti seru*

    ReplyDelete
  6. kelompok boyband ini udah lama pecah, udah pada sibuk ama kelompok yang baru.. dan udah gak ikutin lagi perkembangannya.. hehe..

    Terkenal sejak drama *lupa*... :p

    ReplyDelete
  7. @coffeeoriental .. heheh iya.. ini karna janji... jd hrs di tepati.. tp biarpun oldies... tetep enak lagunya kan?

    ReplyDelete
  8. hmmm (manggut2...) sambil dengerin lagunya ni,.. hehehe biasanya dengeri lagu yg kata bapak +mak .. gedubrakan.. hehehe...
    lama juga ngga maen2 kesini.. gimana kabarnya ni ?..

    ReplyDelete
  9. @genial .... heheheh... makaci dah mampir lg

    @oopshey ... kabarku baek ehhehe... walo sedikit ribet nyari ide utk nulis lg ... thx dah mampir yaa

    ReplyDelete
  10. Dulu pernah ada kasetnya, karena sempet maen di serial MVP Lovers kalo ga salah :D

    ReplyDelete
  11. @Nike ... yup.. MVP lovers yg tentang pemain basket yaaa... dah lama banget serial itu ... thx for dropping ur comment yaa

    ReplyDelete

what do you think? dare to speak out your thought? leave your thoughts here. Thanks a bunch! ^o^